BRASIL POP CULTURE NOW

今回の東京３公演でオフィシャル・フォトグラファーとして貴重な瞬間を捉えてくれた、三田村亮さんの写真の中から一部をアップさせていただきます。残念ながら観れなかった方はもちろん、足をお運び頂いた方もどうぞ余韻をお楽しみ下さい！！！

9.10 Shibuya Club Quattro "PATO FU opening act TP4"
PATO FU









Foto : Ryo Mitamura

bpcn　association :
concert organization : Toshiaki Kamewada, Anbiru-san, Ueda-san (global trust inc.) - Sep.5 Sogetsu Hall & Sep.10 Club Quattro
Okamoto-san, Kumanbara-san (capital village inc.) - Sep.10 Club Quattro
Ryosuke Itoh (taiyo record co., ltd.)- Sep.9 Brassrie de L'institut

operation : Takashi Horiuchi (cafe vivement dimanche), Willie-san (aparecida), Megumi Arai (teacher portugues)
instruments sponsored : Tanaka-san (ARIA), Ejima-san (KORG), Nass Bogdan Tomoaki
photo : Ryo Mitamura
hair make-up : Noboru Tomizawa - Sep.5

direction : Ryosuke Itoh (taiyo record)

joint the japan tour of pato fu : Tanaka-san, Shiroma-san (A.B.T.)
sounds & light co-operation : Wataru Tanaka (viajar discos) - Sep.5 Sogetsu Hall & Sep.10 Club Quattro
Fabrice (l'institut franco japonais) - Sep.9
Yamaguchi-san & all (sogetsu hall), all staff of club Quattro
co-operation : Cyril Coppini and all of l'institut franco japonais tokyo- Sep.9
equipments service : Satoh-san (sound crew), Mukai-san (screw)

djs : Takashi Horiuchi (cafe vivement dimanche) - Sep.10
KTa☆brasil - Sep.9

Special Guest : Maki Nomiya - Sep.5 com fernanda takai solo,
Fernanda Takai - Sep.9 com tp4
Ryosuke Itoh - Sep.9 com tp4

bpcn muito Arigato para
Melhor Audiences !!
e
Melhor Musicians : Fernanda Takai, John Ulhoa, Dudu Tsuda, Ricardo Koctus, Xande Tamietti, Thiago Braga, Maria Portugal, Natalia Mallo, Gustavo Ruiz
Melhor Engineers : Luiz Clemente (sound), Adriano Vale (lights)
Melhor Managements : Aluizer Malab (pato fu), Jun Sawao (tp4), Juliana Mol

Isto farei este tempo novamente em no Brasil e Japao !!

Eu sou muito honrado.
Itoh-san escrever, 19/9/2008  

今回の東京３公演でオフィシャル・フォトグラファーとして貴重な瞬間を捉えてくれた、三田村亮さんの写真の中から一部をアップさせていただきます。残念ながら観れなかった方はもちろん、足をお運び頂いた方もどうぞ余韻をお楽しみ下さい！！！

9.10 Shibuya Club Quattro "PATO FU, opening act TP4"
TP4




foto : Ryo Mitamura

pt.3 へ  

フェルナンダ・タカイ 草月ホール、tp4 東京日仏学院、パト・フ／tp4 渋谷クラブ・クアトロ、豊橋や浜松でお会いした皆様、どの会場でのショーも、後々まで語り継がれるであろう、濃密で甘美、歓喜に溢れたゴージャスな時間でした。本当に、心の底から、ありがとうございました！！
「来年は五人でキマス。」との2007.9.1鎌倉cafe vivement dimanche ”フェルナンダ宣言”からジャスト一年、何と１４人のクルーで来日、３形態のbpcn ショー・シリーズを実現することができました。これも「彼女の瞳が輝く処」、「スーパードゥーパー」、「Daqui Pro Futuro」他、CDをお買い上げ頂いて日本でのショーを心待ちにして下さった方、今回の来日で彼らの素敵な音楽に気付いていただいた方、日頃からご支援賜ります皆さん、コメントを寄せていただいた方々、みなさまのおかげです。今回の東京３公演でオフィシャル・フォトグラファーとして貴重な瞬間を捉えてくれた、三田村亮さんの写真の中から一部をアップさせていただきます。残念ながら観れなかった方はもちろん、足をお運び頂いた方もどうぞ余韻をお楽しみ下さい！！！

9.5 Sogetsu Hall "Fernanda Takai guest : Maki Nomiya"






foto : Ryo Mitamura

9.9 A La Brassrie De L'institut Franco-Japanaise "TP4 feat. fernanda takai"




foto : Ryo Mitamura

pt.2 へ続く  

9/10(水)は、BRASIL POP CULTURE NOWのファイナル公演でした。
タイトなツアースケジュールでしたが、メンバーはみんな元気です。
会場となるクラブ・クアトロを見るなり「マッド・マックス2に出てきた場所にソックリ」という発言が飛び交い、
クアトロをすっかり気に入った模様。

リハーサル中のTP4。
ドラムスとベースが前に出た太い音に。
照明もいい感じです。



前日の日仏学院のライブとは違った音色。
この日は、マリアのドラムスが際立っていました。


会場が盛り上がってきたところで、いよいよPato Fuの登場。
フルメンバーでの初東京ライブ。
とにかくシャンヂのドラムス、ヒカルドのベース、ジョンのギターが凄い！！
めちゃくちゃカッコ良かったです。
新加入のドゥドゥのエキセントリックなキーボードもサウンドの彩りを飾っていました。
フェルナンダもソロ公演とは、ひと味違った動きのあるステージングでした。


ステージ中盤の「Made In Japan~Capetao 66.6 FM」のメドレーで、「Capetao 66.6 FM」が始まるなり、
フェルナンダはウサ耳とサングラスを着用。


あっという間の90分は、代表曲を網羅したステージとなりました。
一緒に歌えた曲はありましたか？

セットリストは、浜松公演と同じです。

打ち上げは渋谷の居酒屋で。
  

　今日は東京飯田橋にある日仏学院ラ・ブラスリーにおいて、MUNDO POPULAR avec BRASIL POP CULTURE NOW TP4 FEAT. FERNANDA TAKAIが開催されました。

　TP4のメンバーは、それぞれサンパウロのインディペンデント・シーンで活躍しているツワモノ達。今回のラ・ブラスリーは、TP4の音楽にマッチした会場でした。

　ゲストのFERNANDA TAKAIを迎えてのリハーサル風景。


　DJはおなじみKTa★Brasil。DJで気持ちのいいグルーヴを作ってくれました。


　TP4は2枚のアルバムからの選曲を、ナイスなアレンジで聴かせてくれました。ゲストのFERNANDAは3曲に参加。日本語のMCでした。


　そして、もう一人のスペシャル・ゲストは、大洋レコードの伊藤亮介さん。TP4をバックに「Quizas,Quizas,Quizas」(日本語ヴァージョン)を熱唱。
　

　アンコールでは、再びFERNANDAが登場して「Sufoco」を歌ってくれました。
　

　ライブ終了後は、サイン会が行われました。


　ご来場いただいたみなさん、ありがとうございました。  

本日は東京に戻ってきてのBPCNツアー！TP4 feat. fernanda takai 東京日仏学院ラ・ブラスリー　dj: KTa☆brasil、
18:30open / 19:30start 。


当日券（2,500円）の販売も致します。皆様のお越しを心よりお待ち申し上げます！！！   

本日の豊橋でのTP4、Pato Fuのライブも大成功だったようです。


まずは土曜日の浜松でのライブ続報です。
１時間30分以上の熱狂ライブだったようで、最初からガンガン飛ばしていったそう。
会場のお客さんの大合唱は、いかにPato Fuがブラジルで人気グループなのかがわかるライブだったそうです。

浜松でのセットリストを参考に、水曜日のクアトロに備えましょう。
写真：5代目


  

９月６日深夜に行われたPATO FU のライブの模様が送られてきました！





セットリスト・・


大勢の地元ファンの中、全行程を追いかける熱狂的PATO FUファンの姿も多く見られたようです！

本日９月７日は豊橋公園にて２時３５分〜TP4、４時半〜PATO FUです！！  

　昨晩はFernanda Takai東京公演にご来場いただきまして、まことにありがとうございました。

　中原仁さんがブログに書かれていたように、1985年のナラ・レオン東京公演が同じ草月ホールで開催されていたのは、運命的だった気がします。Fernandaは最初緊張気味でしたが、上達した日本語で会場をホノボノとさせてくれました。ゲストの野宮真貴さんが登場して一気に盛り上がり、「Sweet Soul Revue」「Kobune」を歌い、続く「Twiggy Twiggy」ではフェルナンダは振り付けに挑戦。MCで「ダンスはあまり上手ではありません」と日本語で話していましたが、振り付けのズレ具合が微笑ましかったです。草月ホールでのセットリストは後日アップしますが、ソロ・アルバムのナンバーの他にも、ユーリズミックス、デュラン・デュランなどのカヴァーも歌ってくれました。

　今夜は浜松、明日は豊橋でのライブ。東京では火曜日のTP4@日仏学院、水曜日のPato Fu,TP4@club Quatroです。お見逃し無く！



この一回のソロ公演のために、ブラジルから持ってきたセットも効果的でした。
画像はリハーサル風景です。  

いよいよ明日・９月５日は草月ホールにてフェルナンダ・タカイ東京公演です！

写真：Gabi Lima

  

文化放送UNIQUE the RADIO「FrancAcTubes」の「Sans Frontieres」というコーナーでTP4の新譜『superduper』が特集されます！



9/8(月）8:00〜10:00、14:00〜16:00、22:00〜24:00、
リピート放送：9/13（土）の7:00〜9:00

auの対応端末、またはインターネットラジオ（http://www.uniqueradio.jp）
でお楽しみいただけます。  

　昨日の午後に成田に到着したBRASIL POP CULTURE NOWに出演するメンバーを紹介しましょう。


9/5(金)
フェルナンダ・タカイ東京公演
フェルナンダ・タカイ(vo)
ジョン・ウリョア(g)
ドゥドゥ・ツダ(key)
チアゴ・ブラガ(b)
マリア・ポルトガル(ds)

9/10(水)
Pato Fu
フェルナンダ・タカイ(vo,g)
ジョン・ウリョア(g)
ドゥドゥ・ツダ(key)
ヒカルド・コクトゥス(b)
シャンヂ・タミエッティ(ds)

TP4
ナタリア・マジョ(vo,b)
ドゥドゥ・ツダ(key)
マリア・ポルトガル(ds)
グスターヴォ・ルイース(g)

出演ミュージシャンの他に、サウンドエンジニアと舞台照明の方が一緒に来日しています。

  

　つい先ほど、フェルナンダ・タカイはじめ来日メンバーが成田に到着したそうです。いよいよ明後日から、始まります。



  

PATO FU、FERNANDA TAKAI、TP4来日公演詳細です。
(９月３日、豊橋ブラジルDAYのTP４、PATO FU出演時間をアップデート致しました）
(９月２日、ゲスト出演、チケットお取り扱い店、浜松の詳細、追記致しました）

2008年9月5日（金）open 18:30 / start 19:00
フェルナンダ・タカイ東京公演　ゲスト：野宮真貴
赤坂・草月ホールhttp://www.sogetsu.or.jp/hall/index.html

前売6,000円 / 当日6,500円
チケットご予約：http://1192kamakura.net/takai/
チケット販売店：大洋レコード / claro / Aparecida/ BAR Blen Blen Blen

後援：ブラジル大使館
問：03-3513-7122
（ブラジル・ポップ・カルチャー・ナウ実行委員会）

------------------------------------------------------------------------

2008年9月6日（土）23:00-5:00

PATO FU
浜松HUNTER'S

前売 Mens 4,000円 Ladies 3,000円　
当日　Mens 4,500円　Ladies 3,500円

------------------------------------------------------------------------

2008年9月7日（日）

PATO FU (16:30-）/ TP4 (14:35-）
[豊橋ブラジルDAY 2008]
豊橋公園


問　0532-51-2023（ABT　豊橋ブラジル協会）

------------------------------------------------------------------------

2008年9月9日（火）open 18:30 / start 19:30

[MUNDO POPULAR x BRASIL POP CULTURE NOW}
TP4 feat. Fernanda Takai
DJ ：KTa☆brasil（ケイタブラジル）
飯田橋・東京日仏学院ラ・ブラスリーhttp://www.ifjtokyo.or.jp/

前売2,000円 / 当日2,500円
チケット販売：大洋レコード
問　03-3235-8825（大洋レコード）

------------------------------------------------------------------------

2008年9月10日（水）open 18:30 / start 19:30

PATO FU
opening act：TP４　
DJ：堀内隆志(cafe vivement dimanche)
渋谷 CLUB QUATTRO http://www.club-quattro.com/

前売5,500円 / 当日6,000円　w/1 drink
チケット予約：http://1192kamakura.net/patofu/　
チケット販売：チケットぴあ: 0570-02-9999 (Pコード：299-381)
ローソンチケット：0570-084-003 (Lコード：71915)
e+ （イープラス）：http://eplus.jp 　
チケット販売店：大洋レコード / claro / Aparecida/ BAR Blen Blen Blen

後援：ブラジル大使館
問　03-3478-9999（キャピタルヴィレッジ）  

本日発売の「BRUTUS」(9/15号）にフェルナンダ・タカイさんの記事が載っています！



MIX & MASHのコーナー
http://magazineworld.jp/brutus/647  

これはまるで「MADE IN JAPAN」の歌詞の通りに！

フェルナンダ・タカイ、パト・フ、TP4 (トラッシュ・プール・4）、それぞれに日系ブラジル人の演奏家を擁し、兼ねてから「日本びいき」としても知られる面々が、豊橋、浜松、そして東京のbpcn 3 DAYSで使用する楽器につきましても、「日本のテクノロジーの粋にこだわってゆく。」ということで世界有数の良質な楽器を輩出する我が日本の中でも屈指の一流メーカーさんがツアー使用楽器につきまして貸与ご協力いただけることとなりました。この場をお借りしまして、心より御礼申し上げます。

荒井貿易株式会社さま


株式会社コルグさま


FERNANDA TAKAI ソロ公演 9/5 草月ホール
チアゴ・ブラガ使用　ARIA SWB-04
ジョン・ウリョア使用 ARIA SP-100CE, NXG-03, (メインではLINE 6 VARIAX- 日本製・生産完了品を使用）
ドゥドゥ・ツダ使用　KORG KONTROL49, MICRO-KORG

PATO FU 9/6 浜松HUNTER'S, 9/7 豊橋ブラジルDAY, 9/10 渋谷クラブ・クアトロ
TP4 9/7 豊橋ブラジルDAY, 9/9 東京日仏学院, 9/10 渋谷クラブ・クアトロ
フェルナンダ・タカイ使用　ARIA SP-100CE,
ドゥドゥ・ツダ使用　KORG KONTROL49, MICRO-KORG

* PATO FU でジョンが使用するエレクトリック・ギターも実は日本メーカーかつての名器、FERNANDES AFR-150 !!
今回PATO FUのステージ三公演でフェルナンダが使用する予定のエレクトリック・ギターもスペシャルなものですので、どうぞお楽しみに！
  

９月５日、フェルナンダ・タカイ東京ソロ公演には野宮真貴さんをゲストにお迎えします！！

先日ブラジルはベロ・オリゾンチにて行われたフェスティバル・Eletronikaにてフェルナンダさんと共演を果たした野宮真貴さんが、今度はフェルナンダさんの東京公演にゲストで出演して下さいます！
皆さんぜひお楽しみに！！

野宮さんのブラジル滞在のご様子は、フェルナンダさん、野宮さんのブログに書かれております。

http://fernandatakai.wordpress.com/
http://blog.excite.co.jp/makinomiya/  

各界で活躍される方々より、BRASIL POP CULTURE NOW公演、PATO FU、フェルナンダ・タカイ、TP４へのメッセージをいただきました！ありがとうございます。

(8/30, 更にお一方からコメントをいただきました！）

『彼女の瞳が輝く処』をしっとりと
歌い上げるフェルナンダ・タカイが
見られるだけで、もう大興奮！
なのに、今年は念願のPATO FUまで
しかもここ日本で見られるなんて！！
ニッポンはなんて恵まれているんでしょう。
一刻も早く、この目と耳と体で
この幸せを感じ、かみ締めて
至福の瞬間に浸りたいのです。
さあ、あなたも目撃者となりましょう。

荒井めぐみ ( ポルトガル語翻訳 )

***********************************************************************************

(8/29, 更にお一方からコメントをいただきました！）

天気予報はときどきはずれますが、Pato Fuの曲にははずれはなし！
気象予報士はたまに嘘をつきますが、フェルナンダの去年の言葉は本当でした。待望のPato Fu初来日です！
たまに現れる異常気象には遭遇したくりませんが、滅多に会えないPato Fuですよ。無理してでも見とかなきゃ！
森朗 (TBS 気象予報士 )

***********************************************************************************

(8/28, 更にお一方からコメントをいただきました！）

去年のアコースティック・ライブではPATO FUについて『ブラジルの人気バンド』ぐらいの知識しか持たずに行ったんですよ。そしたらガツンとノックアウトされてしまいまして。それからはCDとDVDを買い漁りましたよ。でも、ライブでのインパクトには敵わないんですよね〜。そしたら今年はバンド全員で来日!?フェルナンダのソロ！TP4まで？こりゃ事件ですってば！
とりあえず、このブログを見た人はライブに来て感じてください！来ないと損しますよ！

５代目 ( mixi Fernanda Takai コミュ管理人 )

***********************************************************************************

(8/27, 更にお一方からコメントをいただきました！）

いいですね！ブラジルのポップって、カワイイんですね！

アコースティックさと電子音のバランス感とかがとっても好きな感じです。フェルナンダも、ちょっぴりセンチメンタルで、オリーブおばさん（認めたくないけど）の琴線に触れる音楽でした。これはライブも楽しみです。いがらし　ろみ（romi-unie）


***********************************************************************************

(8/26, 更にお一方からコメントをいただきました！）

パト・フーのすごいところは、トロピカリアと渋谷系のチルドレンって言えるような、一癖も二癖もあるストレンジなポップ・ロックでもって、デビュー以来15年以上厚〜い支持を集め続けてきたこと――こういうバンド他にはいない。「バンド全員で来日」という、フェルナンダ・タカイの念願が叶った今回の来日公演では、ライヴ・バンドとしても人気ものであり続けるパト・フーのパフォーマンスを思いっきり楽しみたい。メンバーの笑顔も見たいしさ。
花田勝暁（音楽情報誌月刊ラティーナ）


***********************************************************************************

(8/25, 更にお二方からコメントをいただきました！）

９０年代が終わる頃、某大型輸入盤店で見つけた "ブラジルの渋谷系"というキャプション。"PATO FU" それはまるで、滅多に食べる事の出来ない貴重なフルーツのような味でした。そして時代が流れて、完熟度を増した彼らのテイストを日本で楽しめる事に感謝です。とにかく素敵な音楽に浸りたい！そんな方には絶対です！！
カジ ヒデキ

パト・フ、フェルナンダ、い〜ですね〜、大好きです。不覚にも昨年のアコースティックライブを見逃しているので、今年のライブはほんとうにうれしいです。そして、もちろんtp4も！
伊藤弘( groovisions )

***********************************************************************************
(8/24, 更にお一方からコメントをいただきました！）

フジロックの後、ベロアにCSS来てたね！　Bonde do Role 、CSSにTITINE…クラブイベントフジロック、サマソニでも大人気！　BRASILの最新エレクトロ・パンク／NEW WAVE／エレクトロ、様々なダンスミュージック！ お次はさらに豊かな音楽景色に連れて行ってくれるPATO FU！Tp4！しかもライヴで！！これは３ＤＡＹＳ行くっきゃない！！　オシャレを自負する高感度な人、集合です。9/9(火)は神楽坂、日仏学院で会いましょう！
・・・PATO FU、Tp4、Fernanda Takai、ライヴ前にCDゲット！聴きこんでおこう♪

KTa☆brasil（excite公式ケイタブラジルblog・MUSIC ON! TV・NHK『テレビでスペイン語』）


***********************************************************************************

(8/23, 更にお三方からコメントをいただきました！）

TP4大好きです。久々に僕にとってのアイドルです。最高にキラキラですねー。目茶聴きですよ、ホント。ライブもすげー楽しみです。素晴らしい企画ですねー。ホント楽しみです。
GIRA MUNDO ( 「キマグレン」プロデューサー ）


「日伯交流年、日本人ブラジル移民100周年、ボサノヴァ50周年の今年だからこそ出来たこの企画、自称ブラジル音楽ファンなら見逃したらダメですよ！ブラジルの現在進行形の音楽に触れる又とないチャンスです！」
Willie Whopper（Revista Mais Brasil編集長）


パト・フ／フェルナンダも楽しみだけど、今回はなんてったってTP4でしょ、甘酸っぱぁ。。渋谷系というより、エルとかクレプスキュールのハートビートを感じます。さすがはNEW WAVE王国サンパウロ〜♪
成田佳洋（文化放送UNIQue “radio Samba-Nova”）


***********************************************************************************
（五十音順）


ここクラーロでも今年ナンバー・ワンの勢いをみせているフェルナンダ・タカイをはじめ、ブラジルではスタジアムクラスのアーティストをこの日本で、そして近い距離で観れるなんて！見逃せませんヨ！　　
佐々木庸介( claro )

Tp4、素晴らしいね!それだけなんだけど、嬉しくて。いい仕事してますね。今後に益々期待しております。(eメールより）
高木慶太

早くも今から「もういくつ寝るとお〜」の気分。３日間が待ち遠しくてワクワク、ウキウキ。パト・フのライヴでは、ゼヒみんなで「Made in Japan」を大合唱しましょう！
中原　仁（J-WAVE「SAUDE! SAUDADE...」プロデューサー）

たとえ地球の裏側に住んでいたって、音楽を通じて同じ夢を見られる。
共演を心から楽しみにしています！
野宮真貴

様々な人種が交じり合うブラジルの風土と外来文化を貪欲に加工する日本人的感性がMIX、移民100年後のポップでキッチュでおおらかなブラジル音楽最新レビュー！チェキラララ〜♪　
Hacchan' (Pecombo)

去年、日本で行ったパト・フのアコースティック・ライブも良かったけど、フルメンバーでのライブでは、どんなパフォーマンスをみせてくれるのか今からすごく楽しみ。観ないで後悔するなんてことは、絶対にしないでください！！音楽好きを自称するんだったら、チェックしないと。　
堀内隆志( cafe vivement dimanche )


僕はパト・フ、フェルナンダ・タカイ、TP4 の音楽に心から感謝している。その品やかな唄声に、鳥肌もののメランコリー旋律に、溢れんばかりのヴァイタリティーに。いつだってギターを抱いた初めての夜を思い起こさせてくれるから。
マットホワ伊藤（ taiyo / b.f.j. ）



コメントが届き次第、随時追加して行きます。  

　いよいよ、あと一週間です！

　ちょうど今頃はベロ・オリゾンチでELETRONIKAが盛り上がっている頃でしょう。情報が入り次第、こちらのブログにもアップいたします。

　今日はFernanda Takai最新PVのご紹介です。
Bossa Nova Filmというブラジルのサイトで「インセンサテス」のPVが現在公開中です。
10月には、東京都近代美術館で展示公開されるとのこと。
楽しみですね。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
ボサ・ノヴァ・フィルムスがフェルナンダ・タカイとホナウド・フラガの新たなコラボレイションを収めたビデオ・クリップを制作

フェルナンダ・タカイの最新ソロ・アルバム ”Onde Brilhem os Olhos Seus" （『彼女の瞳が輝く処』）から初めてのビデオ・クリップをボサ・ノヴァ・フィルムス・ブラジルのルイズ・フェレが監督しました。フェルナンダは ”Insensatez" (「インセンサテス」）の新しいヴァージョンをそこで披露しています。このクリップの為だけに用意された衣装はファッション・デザイナーのホナウド・フラガによるものです。

このクリップはボサ・ノヴァ・フィルムスのブログにてショーのメイキング映像と共に閲覧できる他に、好奇心をそそられるような舞台裏、コスチュームを企画するスタイリストに宿された職人魂を観ることもできます。

十月にはこのクリップがホナウド・フラガの作品の一部として、東京都現代美術館において展示されます。

「このような特別なプロジェクトが海外でも観られるということは凄い事だよ。更に東京での展示会期中には、プロジェクトの次なる展開に向けて新しい映像を撮って行くつもりなんだ。」監督のルイズ・フェレは語ります。



http://www.bossanovafilms.com.br/home/index.php  

8/28 発売　marie clare 10月号　
「未来の扉よ、開け！ブラジルで輝く新世代の日系女性たち」
フェルナンダ・タカイ interview & 公演情報　見開き2p

8/28　配布　フリーペーパー REVISTA MAIS BRASIL
「MUSICA」　TP４　バンド紹介記事 マットホワ伊藤 , bpcn 公演情報

8/20 発売　世界の音楽情報誌 LATINA 9月号
INFORMACION 「パト・フがフルメンバーで来日」他 bpcn公演情報、宮沢和史の記事内で７月末サンパウロ、リオでのフェルナンダ・タカイとの共演について触れる。

8/22 日本経済新聞夕刊　公演情報

8/20 発売　MUSIC MAGAZINE 9月号
来日公演情報　フェルナンダ・タカイ、パト・フ、tp4

8/15 配布　フリーペーパー　VIRTINE No17
フェルナンダ・タカイ、パト・フ、tp4 bpcn 公演情報

8/ 中　神奈川新聞　bpcn 公演情報

8/5 発売 フィガロジャポン　8/20号 No370
「この夏はボサノヴァに酔いしれる。」 ミュージシャンの耳が選んだ、私的BEST3
フェルナンダ・タカイさん（パト・フ）ミュージシャン

８/5 配布　かぐらむら　39号
MUNDO POPULAR avec BRASIL POP CULTURE NOW - TP4 feat. FERNANDA TAKAI 公演情報